Will take in effect on Wednesday 8-19-2020 / Effectivo el miercoles, dia 19 de agosto 2020

Food Distribution / Distribución de Comida The Transportation Department of Hatch Valley Public Schools will be distributing meals by school buses. For your convenience, we will be making several stops throughout the district in your neighborhood. We hope to serve meals to as many students as possible. Listed below are the bus stops we have designated with estimated times. If you have any questions, please feel free to call the transportation office at 575-267-8221.

El Departamento de Transporte de Hatch Valley Public Schools distribuirá las comidas en los autobuses escolares. Para su comodidad, haremos varias paradas en todo el distrito de su vecindario. Esperamos servir tantas comidas como sea posible a los estudiantes. A continuación, se enumeran las paradas de autobús que hemos designado con un tiempo estimado. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina de transporte al 575-267-8221.

Please click here for bus routs and information/Haga clic aquí para obtener información y rutas de autobús

If your student still needs a Chromebook please contact the school they will be attending. Hatch High School: 267-8230, Hatch Middle School: 267-8250, Hatch Elementary: 267-8270, Rio Grande Elementary: 267-8260, Garfield Elementary: 267-8280.

Si su estudiante aún necesita un Chromebook, comuníquese con la escuela a la que asistirá. Hatch High School: 267-8230, Hatch Middle School: 267-8250, Hatch Elementary: 267-8270, Rio Grande Elementary: 267-8260, Garfield Elementary: 267-8280.